lunes, 17 de diciembre de 2012


NUESTRO ANFITRIÓN

Existen falsedades incuestionables, fetiches culturales que vienen distorsionando la sensatez  a través  de una sórdida lógica; así, una aberración logra abrirse paso y obtiene no solo el beneplácito global, sino el aplauso de las mismísimas víctimas de tal necedad.

Sin excepción de sistemas, civilizaciones, culturas y religiones; todos los integrantes de los diversos pueblos que han habitado este paraíso del universo que llamamos “Tierra”, pugnan  por el crecimiento, hablan del desarrollo, aludiendo a la teoría darwinista de la evolución, sin tomar en consideración que este crecimiento indefinido e ilimitado significa la destrucción de este planeta, que es nuestro anfitrión.

Los seres humanos somos huéspedes de la Tierra, para decirlo eufemísticamente; porque en  realidad somos sus parásitos, en perspectiva de enfermarla- gravemente - con nuestro crecimiento desmedido; debemos comprender que pertenecemos a la naturaleza, la madre de todo cuanto existe en el cosmos.

La vida es una de las manifestaciones de la naturaleza,  está en vegetales, animales y seres intermedios; pero la naturaleza también se expresa como materia inanimada: minerales, masas transformándose en energía, cargas y corrientes electromagnéticas, espacios interatómicos, protones, neutrones, electrones y demás partículas subatómicas, vacíos interestelares, satélites, planetas, cometas, estrellas, galaxias y un sinfín de astros que integran el Universo.

Somos una especie que crece amenazante sobre la membrana de nuestro anfitrión, nos estamos expandiendo cada día, nuestro número aumenta exponencialmente, extraemos de las entrañas de nuestro anfitrión  la energía para seguir nuestro ilimitado ensanchamiento, nos estamos acabando  la tierra. Nuestro crecimiento es muy preocupante para el pensamiento científico-ecológico, es lesivo para la salud y el equilibrio de nuestro anfitrión.

Los científicos han  detectado que el planeta presenta síntomas alarmantes - de grave enfermedad - como el calentamiento global, la contaminación hidrológica, atmosférica, marítima y de los suelos, la reducción de la capa de ozono, la multiplicación de meteoros y otros fenómenos de alta peligrosidad; todos tienen la misma causa.

Esa causa no somos los humanos, sino nuestro  crecimiento exponencial, echamos por la borda las advertencias de Malthus, nos fuimos por la elevada productividad como solución a los problemas que plantea el crecimiento, la sobreexplotación de todos los recursos está  justificada per se, argumentaban; además las exploraciones y los viajes espaciales ofrecían esperanza para el futuro, el cosmos es muy grande y lo íbamos a conquistar  y  de ninguna manera estábamos dispuestos a abandonar o siquiera someter a un análisis concienzudo, camino distinto que no fuera el desarrollo, dentro de la globalización.

Por de faul, como una premisa sin ecua non, buscamos denodadamente el crecimiento económico, medido en PNB, lo traemos  impreso en nuestra lógica heredada de esa inercia histórica capitalista y nadie en su “sano juicio” se atrevería a dudar de sus beneficios, lo que no vaya en pos del crecimiento económico, queda automáticamente descartado.

Somos tan invasivos como el cáncer que ha hecho metástasis en el anfitrión y así como al morir el cuerpo, también mueren las células cancerosas;  nosotros acabaremos víctimas de lo que provocamos de continuar con ese anhelo irreflexivo de crecer ilimitadamente.



Our host

There falsehoods unquestionable cultural fetishes distorting the wisdom coming through a sordid logic, well, an aberration manages to break through and get the approval not only global, but the applause of the very victims of this folly.

Without exception systems, civilizations, cultures and religions, all members of the various peoples who have inhabited this paradise of the universe we call "Earth", vying for the growth, development talk, alluding to the Darwinian theory of evolution, without consider that this indefinite and unlimited growth means the destruction of this planet, which is our host.

Humans are guests of the Earth, to put it euphemistically, because in reality we are their parasites, in perspective of her sick-seriously - with our sprawl, we must understand that we belong to nature, the mother of all that exists in the cosmos.

Life is one of the manifestations of nature, in plants, animals and intermediates, but also nature inanimate matter is expressed as: minerals, becoming mass energy, electromagnetic charges and currents, interatomic spaces, protons, neutrons, electrons and other subatomic particles, interstellar void, satellites, planets, comets, stars, galaxies and countless stars that make up the universe.

We are a species that grows on the membrane threatening our host, we are expanding every day, our numbers are growing exponentially, we extract from the bowels of our host the energy to keep widening our unlimited, and we are destroying the earth. Our growth is very worrying for the scientific and ecological thinking, is detrimental to the health and balance of our host.

Scientists have found that the planet alarming symptoms - of serious illness - such as global warming, pollution, hydrological, atmospheric, and marine and soil, reducing the ozone layer, the multiplication of meteors and other highly dangerous phenomena, all have the same cause.

That because we are not humans, but our exponential growth, we toss overboard Malthus's warnings, we went for the high productivity as a solution to the problems of growth, over-exploitation of all resources is justified per se, they argued; further exploration and space travel offered hope for the future, the cosmos is very big and we were going to win and we were in no way prepared to abandon or even submit to a thorough analysis, different path other than the development, within the globalization.

By de fault, as a premise without equations non, we strenuously economic growth, measured in GDP, we bring in our logic inherited form of capitalist historical inertia that no one in their "right mind" would dare to doubt their benefits, do not go in pursuit of economic growth, it is automatically discarded.

We are so invasive like cancer that has metastasized to the host and the death and the body, cancer cells also die, and we end up victims of what we cause to continue this reckless desire to grow indefinitely.

No hay comentarios:

Publicar un comentario